Metabolic end products inhibit sarcoplasmic reticulum Ca2+ release and [3H]ryanodine binding.