A spatio-temporal probabilistic model of hazard- and crowd dynamics for evacuation planning in disasters