Metal‐Free Multi‐Component Sulfur Dioxide Insertion Reaction Leading to Quinoxalin‐2‐One‐Containing Vinyl Sulfones under Visible‐Light Photoredox Catalysis