Measurements of streamwise and spanwise fluctuating velocity components in a high Reynolds number turbulent boundary layer