Distinct profiles of functional discrimination among G proteins determine the actions of G protein–coupled receptors