Application of land-use simulation to protected area selection for efficient avoidance of biodiversity loss in Canada’s western boreal region