Toxic clozapine serum levels during acute urinary tract infection: a case report