Ion implantation of cutting tools