Interactions of tumor cells with dendritic cells: balancing immunity and tolerance