Real‐world outcomes of rapid regional hepatitis C virus treatment scale‐up among people who inject drugs in Tayside, Scotland