Process parameter determination for small recycling plants for the production of filament for FFF printing using the Taguchi method