Risk-adjusted Bowley reinsurance under distorted probabilities