A confusion-limited extragalactic source survey at 4.755 GHz. I - Source list and areal distributions