Fungal Decomposition of Natural Aromatic Structures and Xenobiotics: A Review