Thermoelectromechanical coupling of MEMS graphene resonators