A comparison of the renormalized and active-space coupled-cluster methods: Potential energy curves of BH and F2