An experimental investigation of large scale instabilities in a low Reynolds number two-stream supersonic shear layer