Neutral uniformity and transport mechanisms for plasma etching