Modified SH2 domain to phototrap and identify phosphotyrosine proteins from subcellular sites within cells