High‐capacity hydrogen storage on Li‐decorated B16N16