Transfer Hydrogenation of Nitro‐, Nitroso‐ and Azoarenes by Homolytic Retrodisproportionation