Temporal Dynamics of Cytomegalovirus Chromatin Assembly in Productively Infected Human Cells