Thermodynamics of Adsorbed Methane Storage Systems Based on Peat-Derived Activated Carbons