The Ess1 prolyl isomerase: traffic cop of the RNA polymerase II transcription cycle.