Left adrenal aldosteronism coexisting with left paraaortic paraganglioma presenting as bilateral adrenal and left paraaortic tumors– comprehensive adrenal evaluation aiding perfect management: a case report