Partition functions in even dimensional AdS via quasinormal mode methods