Dynamics of cyclodimerization and viscoelasticity of photo‐crosslinkable PVA