Firm dynamics and productivity growth: a comparison of the retail trade and manufacturing sectors