Morphology of mesoscopic Rh and Pd nanoparticles under oxidizing conditions