Replica exchange and expanded ensemble simulations as Gibbs sampling: simple improvements for enhanced mixing.