Decolonising medical curricula through diversity education: Lessons from students