Ionospheric Signatures of Secondary Waves From Quasi‐6‐Day Wave and Tide Interactions