Maturation of early endosomes and vesicular traffic to lysosomes in relation to membrane recycling.