Markers of liver fibrosis and apoptosis in patients with HIV mono-infection and HIV/HCV co-infection