Observations, Simulations, and Analysis of Nonstationary Trapped Lee Waves