Probing the structural and electronic properties of bimetallic Group-III metal-doped gold clusters: AunM2 (M = Na, Mg, Al; n = 1–8)