Gibbs processes and generalized Bernoulli flows for hard-core one-dimensional systems