Chaotic dynamics of flexible beams driven by external white noise