On rigidity of Roe algebras