Homogeneity problems for extremally disconnected spaces