Microinstabilities in hydrogen- and helium-dominated multi-ion-species plasmas in LHD