Mesenteric Cyst with GI Symptoms: A Fluid Approach to Treatment—Case Report and Literature Review