Dual channel heterodyne microscope