A Self-Improving Photosensitizer Discovery System via Bayesian Optimization and Quantum Chemical Calculation