NK and NKT cells have distinct properties and functions in cancer