Amongst wishes and possibilities: eating habits of pregnant women from an urban community in Southern Brazil