Joint remote preparation of a four-dimensional quantum state