Host plant and ants influence the honeydew sugar composition of aphids