Dispersal, Migration, and Offspring Retention in Saturated Habitats