Dances with footings: a Goffmanian perspective on the Soto case